Greg,Kennedy,Tayla,Holborow,Yoji,Tatsuta

韩莹棣,郑海音,冯远征,石班瑜,涂松岩,杨婷,查琳·易,约翰·卡拉辛斯基,杰森·苏戴奇斯,大卫·克罗斯,迈克尔·佩纳,吴恬敏,杰特·尤尔根斯米尔,安娜·阿卡娜,谢恩·奥邦纳,Ricky,Ren,埃米利奥·周,乔恩·奥斯华尔德,Yanzu,Wang,Mr.,Narrator,夏洛特·亚历克西斯·怀特,王尼玛,吉塔娜·特恩布尔,雷巴·布尔,龙子乔

Vladimir,Yemelyanov,Georgi,Zhzhyonov,Gennadi,Vernov

雷·利奥塔,Linda,Fiorentino,彼德·考约特

,范·迪塞尔,Vin,Diesel,,科鲁姆·费奥瑞,Colm,Feore,,坦迪·牛顿,Thandie,Newton,,朱迪·丹奇,Judi,Dench,,卡尔·厄本,Karl,Urban,,艾莉克莎·黛沃洛斯,Alexa,Davalos,,莱纳斯·罗彻,Linus,Roache,,约里克·范·韦杰宁根,Yorick,van,Wageningen,,尼克·齐兰德,Nick,Chinlund,,凯斯·大卫,Keith,David,,Mark,Gibbon,,罗杰·R.克劳斯,Roger,R.,Cross,

Aimee,Stolte,Alissa,Filoramo,Kate,Watson,卡伊欧·普利斯,贾斯汀·波尔蒂,Ross,Forte,Alyson,Gorske,Benedikt,Sebastian,Luke,Fattorusso

,伊万·麦克格雷格,Ewan,McGregor,,娜塔莉·波特曼,Natalie,Portman,,海登·克里斯滕森,Hayden,Christensen,,克里斯托弗·李,Christopher,Lee,,塞缪尔·杰克逊,Samuel,L.,Jackson,,弗兰克·奥兹,Frank,Oz,,伊恩·麦克迪阿梅德,Ian,McDiarmid,,潘妮拉·奥古斯特,Pernilla,August,,特穆拉·莫里森,Temuera,Morrison,,吉米·斯密茨,Jimmy,Smits,,杰克·汤普森,Jac

萨拉米切,George,Tchortov,Evie,Loiselle

,维果·莫腾森,Viggo,Mortensen,,伊利亚·伍德,Elijah,Wood,,西恩·奥斯汀,Sean,Astin,,丽芙·泰勒,Liv,Tyler,,伊恩·麦克莱恩,Ian,McKellen,,奥兰多·布鲁姆,Orlando,Bloom,,凯特·布兰切特,Cate,Blanchett,,米兰达·奥图,Miranda,Otto,,安迪·瑟金斯,Andy,Serkis,,雨果·维文,Hugo,Weaving,,多米尼克·莫纳汉,Dominic,Monaghan,,比利·博伊德,Billy,Boyd

胡伯托·巴斯托,Erick,Trinidad,Camacho,Santiago,Mendoza,Cortes,Adrián,Ladrón,de,Guevara,Enrique,Mendoza,埃尔南·门多萨,劳尔·门德兹

帕克·波西,文森特·佩雷斯,托马斯·克莱舒曼,亚当·戈德堡,伊万娜·米利塞维奇,迈克尔·马德森,Deborah,Duke,安·马奥尼,Deneen,Tyler,Brett,Rice,斯托克·丰特列乌,Maureen,Brennan,Billy,Louviere,Will,Schierhorn,Tom,Nowicki

格雷格·艾维甘,瑞秋·克劳福德,克劳迪亚·米歇尔森,大卫·休莱特,Diego,Matamoros,克雷·班奈特,Gene,Mack,劳伦斯·贝恩