ChristopherPlummer;RonPerlman;克里斯托弗·普卢默

亚历桑德罗·博尔吉,吉亚科莫·费拉拉,克劳迪亚·杰里尼,菲利波·尼格鲁,爱德华多·瓦达尔尼尼,Cristina,Pelliccia,Federica,Sabatini,Jacopo,Venturiero

朱丽叶·比诺什,埃德加·拉米雷兹,伊波利特·吉拉尔多,Amandine,Dewasmes,Aurélia,Petit

Abraham,Aguilar,...,Gus,(voice),Beatriz,Berciano,...,Lincesa,(voice),Carlos,del,Pino,...,Rupert,(voice),David,García,...,Soldado,gordo,(voice),Javier,García,Sáenz,...,Soldado,pequeo,(voice),Conchi,López,Rojo,...,Astarté,(voice),Julio,Núez,...,Noé,(voice

Tygo,Bussemakers,Dick,Carlier,Loek,Peters

汤姆·汉克斯,杰基·格利森,爱娃·玛丽·森特,埃克托尔·埃利松多,巴里·柯宾,贝丝·阿姆斯特朗,雪拉·渥德,CindyHarrell,约翰·卡普洛斯,CarolMessing,比尔·阿普勒鲍姆,MonaLyden,安东尼·斯塔尔克,JulioAlonso,简·莫里斯,Andrew,Paris,朱莉·帕丽斯,特雷西赖纳,洛娜·塞耶,梅格·怀利,布鲁斯·A·扬,丹·卡斯泰兰尼塔,罗恩·迪恩,康拉德·詹尼斯,文森特·瓜斯塔费罗,Mel,Pape,凯瑟琳·马歇尔,菲利普·贝克·霍尔,理查德·坎德,Anthony,

,Claire,Borotra,,蒂埃里·钮维,Thierry,Neuvic,,Philippe,Morier-Genoud,

麦克·梅尔斯,达纳·卡维,蒂亚·卡雷尔,克里斯托弗·沃肯,杰·雷诺,Shawn,Wilson,Carlo,Corazon,史蒂芬·瑟吉克,James,Downey,金·贝辛格,Richard,Epper,海瑟·洛克莱尔,里普·泰勒,乔伊·克雷默,Tom,Hamilton,乔·佩里,Brad,Whitford,史蒂芬·泰勒,哈里·谢尔,鲍比·斯雷顿,查尔顿·赫斯顿,乔·利斯,Matthew,Kenna,李·特格森,罗伯特·斯密戈尔,奥利薇亚·阿波,詹妮·麦珊恩,蒂姆·麦道斯,迈克尔·A·尼克尔斯,鲍勃·奥登

库利·卡尔文,AndrewJMcGuinness,MarleneMcCohen,JennyAllford,PetePunito,SeanFletcher,ChristopherSenger,ToddJamesJackson,AbbyWathen,JulianStarks,MarieBarforough,TracyCarr,TracieDouglas,GeorgieHalali,GennaMcCohen

Matt,McColm,Ron,Perlman,John,Rhys-Davies

麦克·梅尔斯,达纳·卡维,罗伯·劳,蒂亚·卡雷尔,Robin,Ruzan,Stan,Mikita,Pete,Freezin,艾利斯·库柏,Stephen,Birnbaum,Jimmy,DeGrasso,卡门·菲尔皮,弗雷德里克·科芬,克里斯·法利,艾德·奥尼尔,Don,Amendolia,唐娜·迪克松,李·特格森,考林·加普,迈克尔·德路易斯,米特·洛夫,弗兰克·迪莱奥,佩内洛普·斯皮瑞斯,罗伯特·帕特里克,布赖恩·道尔,艾农·斯凯,柯特·富勒,迈克·哈格蒂,拉腊·弗林·鲍尔

Arlette,Mirapeu,Philippe,Cheytion,Yves,Barsacq